Ohinemutu
The Maori village depicted here is likely Ohinemutu, featured also in a chapter in Haha Whenua - das Land, das ich gesucht (1933). The likely date of shooting is thus June 1929. Shipping information indicates that Ross was in New Zealand from April 28 to June 21, 1929, crossing the country from Bluff to Auckland.
Colin Ross. Australien - Indien - Neuguinea - Neuseeland [archive title]
Excerpt from: Colin Ross. Achtung Australien! Achtung Asien! Das Doppelgesicht des Ostens. Germany: Ufa/Ullstein; 1930.
reel 2: 35mm | b&w | sound | 522m | 24 fps | 19’
Master: 0001-01-0926_Australien_ROSS_Colin_XY_Omnimago_2016_PR422HQ_2048x1768_PCM_24fps.mov; 0:23:53,13–0:24:56,22
Clip: 0001-01-0926_Australien_ROSS_Colin_XY_Omnimago_2016_H264-12Mbits-KFauto-CABAC_1440x1080_24fps_IsFormatOf_ProRes422HQ_2048x1768_PCM_24fps_00235313-00245622.mp4